Съдът на Европейския съюз реши,че производителите на продукти с растителен произход нямат право да бъдат продавани, ако в името им присъстват думи като „мляко”, масло”, „сирене” и „сметана”, съобщи електронното издание Dairy Reporter. Забраната важи дори ако в името присъстват думи, които показват състава на продукта.
Решението на Съда на ЕС се отнасяше до дело, заведено срещу германската компания TofuTown.com, която продава продукти като „растително сирене” и „вегетарианско масло”. Жалбата в съда бе подадена от германската асоциация „Обществена конкуренция”, която си е поставила за задача да се бори с недобросъвестната конкуренция на пазара на ЕС.
От асоциацията преценили, че наименованията на продуктите на TofuTown нарушава законодателството на общността и поискали директно от компанията да ограничи използването на чисто млечни термини в имената на продукти от растителен произход. От TofuTown обаче завили, че не нарошуват изискванията на закона, защото от имената на продуктите потребителят разбира, че те не са с животински произход. Тогава от асоциацията подали жалба в регионалния съд, който на свой ред го прехвърлил към Съда на ЕС.
Решението на институцията гласи, че терминът „мляко” се отнася само към продукти от животински произход, като същото важи и за продукти с наименования „сметана”, масло”, „сирене” и „кисело мляко”. В него са посочени и редица изключения, при които „млечни” термини могат да бъдат използвани в наименованията на стоки, но в списъка не са включени продукти от соя или тофу. Аргументите на TofuTown, че в имената на стоките на компанията присъстват уточняващи термини, определящи ги като продукти от растителен произход, е оставено без внимание от съда.
„Хората не трябва да бъркат уникалните микро- и макроелементи на млякото и млечните продукти с каквито и да било продукти с растителен произход. Това е прекрасен ден за целия млечен бранш, за гражданите на ЕС и за цяла Европа”, коментира решението на съда на ЕС генералният секретар на Европейската млечна асоциация Александър Антон.
